Paura e libertà - 9788860743251

Paura e libertà: C'è una curiosità e c'è una passione, in questo libro. Perché gli uomini e le donne si consegnano al potere? Perché lo fanno tanto spesso con entusiasmo, accettando non solo di uccidere, ma anche di morire, prima moralmente e poi fisicamente? Questa è la curiosità. Quanto alla passione, la esprime una speranza: che ci siano vie di fuga da una tale pratica d'obbedienza e morte. E qual è il compito - uno dei compiti, almeno - del filosofo politico, se non di contribuire a immaginarne qualcuna? Questa speranza, d'altra parte, si lega alla consapevolezza che non ci sono mete ultime e definitive che guidino e garantiscano lo sforzo di fare del mondo un posto migliore. Troppo spesso, semmai, è la ricerca ostinata di una fuoriuscita "assoluta" dalla faticosa, splendida empiria di quel che è umano a farne un posto peggiore.
There's a curiosity and there is a passion in this book. Why men and women will deliver in power? Why do they so often enthusiastically, agreeing not only to kill, but also to die before morally and then physically? This is the curiosity. As for the passion, expresses a hope: that there are ways to escape from such a practice of obedience and death. And what is the task-one of the tasks, at least--of the political philosopher, if not help imagine anyone? This hope, on the other hand, binds to the awareness that there are recent and definitive goals to guide and ensure the effort to make the world a better place. Too often, if anything, is the willful pursuit of "absolute" leakage from the plodding, splendid empiria of what is human in a worse place.