La mia guerra di Spagna - 9788898841295

La mia guerra di Spagna: Mika Etchebéhère, una delle grandi dimenticate dalla storia, scrisse questa sua autobiografia a quarant'anni di distanza dalla guerra, nel '76. Non fu una storica o una scrittrice bensì una combattente sul fronte aragonese insieme a suo marito Hippolyte ucciso mentre era al comando di una colonna del Poum, organizzazione anti-stalinista fondata da Andrés Nin. Priva di nozioni militari, capace a malapena di sparare, dopo la morte del marito Mika si trova suo malgrado a imbracciare il fucile, vincendo le diffidenze degli uomini e trasformandosi nell'unica donna "capitana" di una colonna militare antifranchista. Le prime pagine del libro testimoniano l'impreparazione generale di fronte al colpo di Stato ma anche il coraggio con cui la popolazione reagì. La guerra di Spagna fu infatti la prova generale della Seconda guerra mondiale, ma anche la dimostrazione delle potenzialità di un popolo che si autorganizza per lottare in armi per una società migliore e della viltà dei governi "democratici" europei che optarono invece per il "non intervento". Solo l'Urss staliniana sembrò disposta a fornire un aiuto ai miliziani, ma ben presto scatenò la propria violenza contro le forze più radicali della rivoluzione. L' autrice ha vissuto quella storia da dentro ma la racconta da vera scrittrice: ci fa rivivere le trincee, l' avvicendarsi di tensioni e di pause, di discussioni politiche e sofferenze, di paure e speranze, in un racconto tanto epico quanto doloroso.
Mika Etcheb??h??re, one of the great forgotten by history, he wrote his autobiography, forty years after the war, back in ' 76. It was not a historian or a writer but a fighter on the aragonese front with her husband Hippolyte killed while commanding a column of the Poum, anti-Stalinist organization founded by Andr??s Nin. Destitute of military knowledge, barely capable of firing, after the death of her husband, Mika is unwillingly to pick up his rifle, winning and becoming the only woman men distrust "capitana" of an anti-Franco military column. The first pages of the book are evidence of the General unpreparedness in front of the coup but also the courage with which the people reacted. The war in Spain was the dress rehearsal of the second world war, but also a demonstration of the potential of a people who organises itself to strive for a better society and weapons of cowardice "democratic" Governments in Europe who opted instead for the "non-intervention". Only the Stalinist Ussr seemed willing to provide help to the militia, but soon unleashed its violence against the most radical forces of the revolution. The author has lived that story from inside but tells it like a real writer: makes us relive the trenches, the alternation of tension and pauses, of political discussions and sufferings, hopes and fears, in a story as epic as painful.