Fra gli scogli di Porto Venere - 9788886999793

Fra gli scogli di Porto Venere: "Ciao bèla, veni chi che te cunto na foa du nostru péise. È così che, nelle tante estati passate qui a Porto Venere da quando ero ancora bambina, ho scoperto nei racconti della sua gente un mondo che non conoscevo, un mondo di personaggi vissuti nel tempo, pieno di dignità e di saggezza, un tesoro di pietre preziose trovato fra gli scogli. Questi personaggi mi hanno fatto sognare e sono venuti a popolare quel Porto Venere interiore che avevo già dentro. Ho cercato di ricrearli nella mia fantasia, per lasciarli in questo Paese magico dove ogni pietra contiene una incredibile ricchezza..." (Samuela Etter).
"Hi b??la, veni chi che te cunto na foa du nostru p??ise. And so that, in the many summers here in Porto Venere since I was a child, I found in the stories of its people a world I never knew existed, a world of characters who lived in time, full of dignity and wisdom, a treasure of precious stones found among the rocks. These characters have made me dream and they came to populate the inner Melbourne I'd already inside. I have tried to recreate them in my imagination, to leave them in this magical country where every stone contains an incredible wealth ... " (Samuela Etter).