Al cinematografo - 9788896013908

Al cinematografo: Si tratta di un racconto ("novella") che narra la vicenda di Gastone Fedi, un intellettuale giovane e scapolo che frequenta le proiezioni di un cinematografo urbano per tre serate accendendosi d'amore per il cinema e per una deliziosa e assidua frequentatrice. Considerando la data di edizione (1907) può essere considerato come un "incunabolo" e probabilmente il primo esempio letterario a tema cinematografico. La "novella", oggi semisconosciuta che all'epoca ebbe straordinario successo, assolve al compito di far conoscere al lettore odierno, quasi per esperienza immediata, quelle platee cinematografiche di inizio secolo, su cui si sono avute finora solo notizie incerte. Di qui l'importanza anche storica del testo di Fabbri. "Questo libro, che rimette in circolazione una novella sconosciuta di uno scrittore dimenticato, promette di lasciare il segno nella fase storica iniziale della cultura italiana del Novecento. Infatti la ristampa di 'Al Cinematografo' (1907) e il tratteggio del profilo intellettuale di Gulatiero Fabbri inducono a retrodatare l'incontro fra cinema e letteratura in Italia e a ritoccare i lineamenti primordiali della nostra critica cinematografica." (Dalla postfazione del curatore Sergio Raffaelli)
It is a tale ("news") that tells the story of a young bachelor who intellectual Faiths Gaston attends a city cinema screenings for three evenings lighting of love for the cinema and for a delicious and Barfly. Considering the date of issue (1907) can be thought of as a "incunabulum" and probably the first cinema-themed literary example. The "news", today an unknown attraction which at the time had extraordinary success, fulfilling the task of acquainting the reader with today's movie audiences, almost immediate experience turn of the century, those that have taken place so far only uncertain news. Hence the importance of the historical text of blacksmiths. "This book, which puts into circulation a strange novel of a writer forgot, promises to make his mark in the early 20th century Italian culture historical phase. In fact the reprint of ' at the cinema ' (1907) and intellectual profile of hatching Gulatiero Locksmiths to backdate the encounter between cinema and literature in Italy and to remodel the lineaments of our primordial film criticism. " (From the Editor's afterword Sergio Raffaelli)