Il Dio condiviso - 9788873134022

Il Dio condiviso: Raramente, ce lo insegna la storia, il rapporto fra i monoteismi è stato vissuto senza conflitti. Eppure queste religioni predicano l'amore per il prossimo, prescrivono il fattivo impegno per i deboli, prevedono il sacrificio di sé a favore degli altri. C'è dunque un contrasto fra quanto esse propongono e ciò che da alcuni, anche oggi, viene compiuto nel loro nome. Ma all'interno di islam, ebraismo e cristianesimo vi sono anche comportamenti e pensieri che spingono verso forme ben diverse di relazione. Lo dimostrano i testi di Rumi, del Baal-Shem-Tov e di Lessing raccolti in questo libro. Essi illustrano la possibilità di assumere una concezione diversa, l'idea di un Dio condiviso, per cercare l'incontro tra le fedi e realizzare la pace fra gli uomini.
Rarely, history teaches us, the relationship between the forms of monotheism was lived without conflict. Yet these religions preach love of neighbour, shall require the active commitment to the weak, provide for self-sacrifice for the benefit of others. So there is a contrast between what they propose and what by some, even today, is done in their name. But within islam, Judaism and Christianity include behaviors and thoughts that lead to very different forms of relationship. This is demonstrated by the lyrics of the Baal-Shem-Tov Rumi, and Lessing collected in this book. They demonstrate the ability to take on a different concept, the idea of a shared God, to seek the encounter between faiths and realize peace among men.