Ogni volta che prendo il volo - 9788899612214

Ogni volta che prendo il volo: Un'altra sera al Bar della Cicogna. Stavolta al bancone si piazza un cliente sconosciuto. Occhiali scuri e "jellaba" pesante a righe, vestito così sembra proprio non c'entrare niente con questo posto e con la spietata siccità marocchina. O forse sì. Fa scivolare un misterioso bigliettino tra le mani di Zina dicendo di sapere dove si trova 'Aziz. Il bel''Aziz in divisa da ufficiale, il pilota che l'ha sposata per poi sparire nel nulla la prima notte di nozze. La notte dell'attentato al re. Sono ormai diciotto anni che Zina lo cerca seguendo piste sbagliate che non hanno mai portato da nessuna parte. E davanti all'ennesimo indizio non ha intenzione di rinunciare al sogno di quell'amore, e al bacio tanto atteso che vuole farsi restituire quando finalmente lo ritroverà. Un romanzo a più voci ancorato alla realtà verissima e cruda degli anni Settanta marocchini, fatta di colpi di stato e prigioni segrete. Ma anche animato dalla tenacia di un amore puro, che nemmeno la lontananza e il silenzio sapranno spazzare via. Postfazione di Elisabetta Bartuli.
Another night at the Stork Bar. This time, an unknown customer is placed at the counter. Dark glasses and heavy striped "jellaba", dressed so it just seems to have nothing to do with this place and with the merciless Moroccan drought. Or maybe it is. He slips a mysterious note into Zina's hands saying he knows 'Aziz's whereabouts. The beautiful Aziz in officer's uniform, the pilot who married her and then disappeared into thin air on her wedding night. The night of the attack on the king. It's been 18 years since Zina looked for him following the wrong leads that they never led anywhere. And in front of yet another clue he has no intention of giving up the dream of that love, and the long-awaited kiss that he wants to be given back when he finally finds him. A novel with multiple voices anchored in the true and raw reality of the Moroccan seventies, made of coups and secret prisons. But also animated by the tenacity of pure love, that not even distance and silence will be able to wipe out. Postscript by Elizabeth Bartuli.