Pontormo e Rosso Fiorentino. Divergenti vie della «maniera». Catalogo della mostra (Firenze, 8 marzo-20 luglio 2014). Ediz. illustrata - 9788874612192

Pontormo e Rosso Fiorentino. Divergenti vie della «maniera». Catalogo della mostra (Firenze, 8 marzo-20 luglio 2014). Ediz. illustrata: Nel 1956 Palazzo Strozzi ospitò la "Mostra del Pontormo e del primo manierismo fiorentino". Si trattava della prima importante rassegna dedicata al protagonista di un movimento che aveva da poco avuto una piena rivalutazione critica. Quasi sessant'anni dopo Palazzo Strozzi ripropone una mostra dedicata al Pontormo insieme all'altro principale protagonista di quel movimento, Rosso Fiorentino. Entrambi nacquero nel 1494, in un momento storico in cui Firenze e l'Italia assistevano alla rottura dell'equilibrio politico che aveva garantito loro prosperità e sicurezza, sul principio di una travagliata età di scontri religiosi e politici che avrebbero portato a un mutamento definitivo degli equilibri fra gli Stati. I due artisti, con attitudini e vicende che, a partire dal comune apprendistato alla bottega di Andrea del Sarto, si sarebbero sempre più distinte e allontanate, furono in egual misura artefici della trasformazione dei concetti di armonia ed equilibrio che avevano caratterizzato l'arte rinascimentale. Attraverso le opere dei due massimi protagonisti fiorentini della pittura che la critica novecentesca ha definito "manierista", il catalogo intende seguire lo svolgimento cronologico di quel movimento che Giorgio Vasari colloca agli inizi della "maniera moderna".
In 1956 the Palazzo Strozzi hosted the "View of Pontormo and the first Florentine Mannerism". It was the first major exhibition dedicated to the protagonist of a movement that had recently had a full critical appreciation. Nearly sixty years after Palazzo Strozzi proposes an exhibition dedicated to Pontormo with another main protagonist of that movement, Rosso Fiorentino. Both were born in 1494, at a time when Florence and Italy attended the breaking of political balance that had guaranteed their prosperity and security, on the principle of a troubled age of religious and political clashes that would lead to a definitive change in the balance between States. The two artists, with attitudes and events that, starting from the common to apprenticeship by Andrea del Sarto, would increasingly distinct and alienated, were equally architects of the transformation of the concepts of harmony and balance that had characterized the Renaissance art. Through the works of two Chief protagonists of Florentine painting that twentieth-century criticism has defined "catalog" Mannerist intends to follow the development of that movement that Giorgio Vasari puts at the beginning of the "modern manner".