The cannibal family. Vol. 2: La maschera di carne - 9788890523250

The cannibal family. Vol. 2: La maschera di carne: "Nelle pagine che state per leggere (o forse avete già letto, se, come me, lasciate per ultime le prefazioni) l'atroce e dolorosa saga della famiglia Petronio arriva a nuove e importanti svolte, sia nel presente sia nel passato: due binari che stanno avvicinandosi sempre di più. E, a proposito della sezione nel passato, lo sceneggiatore ospite Andrea Cavaletto si è dimostrato, non certo per la prima volta, un maestro dell'horror italiano. E lo diventerà, ci scommetto, Stefano Fantelli, gran tessitore della trama di The Cannibal Family. Con stili diversi, ma altrettanta efficacia e durezza, si alternano ai disegni Rossano Piccioni e Dario Viotti: ruvido e allucinato il primo, nitido e tagliente il secondo. Poi ci sarebbe un altro discorso, importante, sulla differenza fra violenza e rappresentazione della violenza. Però mi piace pensare che, tra i lettori di The Cannibal Family, non ci siano moralisti da "redimere". (E, se ci sono, tanto peggio per loro.)"" (dalla prefazione di Tito Faraci)
"On pages you are about to read (or maybe you have already read, if, like me, left for breaking the prefaces) the terrible and painful family saga Petronio gets to new and important turning points, both in the present in the past: two tracks that are getting closer and closer. And by the way the section in the past, the screenwriter guest Andrea Carrillo has proved, certainly not for the first time, an Italian master of horror. And it will become, I'll bet, Stefano Fantelli, great Weaver of the plot of The Cannibal Family. With different styles but the same effectiveness and hardness, alternate with rough drawings and haunted pigeons and Dario Viotti Rossano: the first, crisp and sharp on the second. Then there would be another matter, important, about the difference between violence and depiction of violence. Though I like to think that, among the readers of The Cannibal Family, there are moralists to "redeem". (And if there are, too bad for them.) " (from the preface by Tito Faraci)