I Believe. Ediz. italiana e inglese - 9788885608078

I Believe. Ediz. italiana e inglese: Nelle pagine del volume, è racchiusa tutta la fede per la vita, la passione fotogiornalistica e la voglia di scoprire mondi e culture differenti. Questa curiosità "atea" e genuina, si traduce in un progetto che parla di una serie di rituali, basati sul dolore e il sacrificio, che si svolgono in quattro paesi: Tailandia, India, Italia e Malesia. Luoghi e culti in cui il fotografo si è immerso, abbandonando ogni sorta di pregiudizio e di sensibilità. Le immagini sono cruente: pugnali, corpi lacerati, sangue, cicatrici, elementi di estrema ferocia, abilmente narrate da Matteo Fantolini. Il bianco e nero, si traduce nella scelta più saggia per descrivere temi così caldi, lontano da un fotogiornalismo già visto. Credere e soffrire, no. Credere è soffrire perché il dolore non è sintomo di sottomissione ma si traduce in qualcosa di necessario per un fine maggiore e più grande della vita stessa. Il libro, costituito da una copertina rigida e da 160 pagine, contiene la prefazione scritta da Paolo Ranzani, fotografo torinese e testi a cura di Paolo Bonomi e Lorenzo Rosa-Brusin.
In the pages of the volume, is enclosed the whole faith for life, passion and the desire to discover photojournalistic worlds and cultures. This curiosity "atheist", results in a project about a series of rituals, based on pain and sacrifice, taking place in four countries: Thailand, India, Italy and Malaysia. Places and cults in which the photographer is immersed, abandoning any sort of prejudice and sensitivity. The pictures are bloody: daggers, torn bodies, blood, scars, elements of extreme savagery, deftly narrated by Matthew Fails. The black and white, translates into the wisest choice to describe themes so hot, far from a photojournalism already seen. Believe and suffer, no. To believe is to suffer because the pain is not a sign of submission but translates into greater purpose and needed something larger than life itself. The book, consisting of a 160 pages, hardcover and contains a preface written by Paolo Ranzani, photographer torinese and texts by Paul Bonomi and John Rainbow-Brusin.