Cina. Carnet di viaggio. Nuova ediz. - 9788859246268

Cina. Carnet di viaggio. Nuova ediz.: Un viaggio nel cuore più antico della Cina che inizia fra i palazzi della Città Proibita, di Pechino e prosegue in regioni remote e ricche di storia. Come un acquerellista dell'Ottocento, Stefano Faravelli viaggia con un piccolo atelier portatile e predilige i ritmi lenti, adatti all'osservazione e alla riflessione. Raccoglie foglie di felci, ascolta le conversazioni per strada, si aggira nei mercati, annota frasi colte al volo, si siede davanti a una fonte sacra per disegnarla, mentre uno sciamano lo veglia in silenzio. Faravelli ritrae paesaggi, animali e scene di vita quotidiana molto aderenti alla realtà, che sembrano frutto di una visione spontanea e invece sono preparati con cura attraverso letture, ricerche e approfondimenti.
A journey into the heart of China's oldest that starts in the palaces of the forbidden city, Beijing and continues in remote regions and rich in history. As a watercolorist of the nineteenth century, Stefano Faravelli travels with a small portable Studio and prefers the slow rhythms suitable for observation and reflection. Collect leaves of ferns, listen to conversations on the street, stands in the markets, writes sentences seized flight, sitting in front of a sacred spring to draw it, while a shaman the silent vigil. Faisal portrays landscapes, animals and scenes from daily life very adherent to reality, which seem to be the result of a spontaneous vision and instead are carefully prepared through lectures, research and insights.