- Libreria
- >
- Libri
- >
- Traduzione e interpretazione
- >
- Margini della traduzione
Margini della traduzione - 9788870009538
di Fava F. (cur.) Zuccato E. (cur.) edito da Mucchi Editore, 2023
- Prezzo di Copertina: € 15.00
- € 14.25
-
Risparmi il 5% (€ 0.75)
Informazioni bibliografiche del Libro
- Titolo del Libro: Margini della traduzione
- Autori : Fava F. (cur.) Zuccato E. (cur.)
- Editore: Mucchi Editore
- Data di Pubblicazione: 2023
- Genere: linguistica
- Pagine: 157
- Curatore: Fava F.; Zuccato E.
- ISBN-10: 887000953X
- ISBN-13: 9788870009538
Margini della traduzione: Il primo numero dei Quaderni della Società italiana di Traduttologia, dedicato ai "margini della traduzione", esplora alcune pratiche testuali e intertestuali che si collocano nelle aree di frontiera di ciò che generalmente si intende per traduzione. Né dati né ovvi, i concetti di margine e di centro richiedono di essere ridefiniti sulla base delle pratiche teoriche traduttive, dei diversi regimi storici, estetici ed ermeneutici che le alimentano. Spostare lo sguardo su aree ritenute periferiche, indagando casi e pratiche testuali apparentemente marginali, può rivelarsi molto utile per mettere a fuoco questioni essenziali nel ridisegnare il perimetro stesso del concetto di traduzione: i margini materiali del testo, le note del traduttore, i glossari terminologici, i rapporti fra traduzione, musica e pittura, le scritture di confine che interrogano la nozione di autorialità.
Promozione Il libro "Margini della traduzione" su Unilibro.it è nell'offerta di libri scontati Tantissimi libri in promozione sconto
Recensioni Scrivi la tua recensione del libro "Margini della traduzione"
![A mini-manual for the translation of some English and Italian terms libro di Camaiora Luisa Conti Andrea](https://cdn.unilibro.it/cover/libro/9788883118128p.jpg)
A mini-manual for the translation of some English and Italian terms
libro di Camaiora Luisa
Conti Andrea
edizioni EDUCatt Università Cattolica
-5%
![L'industria della traduzione. Realtà e prospettive del mercato italiano libro di Davico Gianni](https://cdn.unilibro.it/cover/libro/9788886618458p.jpg)
L'industria della traduzione. Realtà e prospettive del mercato italiano
libro di Davico Gianni
edizioni Edizioni SEB27 collana Laissez-passer
Recensioni Scrivi la tua recensione del libro "Margini della traduzione"