Milanostraordinaria. Ediz. multilingue - 9788890896651

Milanostraordinaria. Ediz. multilingue: Milano, metropoli moderna, ispiratrice di nuove tendenze, si appresta ad accogliere Expo 2015, con un afflusso previsto di 21 milioni di visitatori, italiani e stranieri. Questo libro si propone di svelare una Milano straordinaria e ricca di novità, spesso poco nota anche a chi la ama e la conosce bene. Si sono volute individuare e riunire tutte quelle attività che si distinguono per innovazione e creatività: il viaggio parte dal cuore di Milano, con le sue strade, i suoi monumenti, i nuovi modernissimi quartieri, e si conclude fuoriporta, in un territorio in continua evoluzione. Esperti del settore si sono prodigati con grande attenzione e spirito critico per evidenziare le realtà più interessanti e singolari di Milano, talvolta ispiratrici di nuove tendenze, altre volte capaci di coniugare originalità e tradizione. Le realtà selezionate, negozi, gallerie, ristoranti, librerie, servizi, nuove iniziative culturali e attività varie sono state denominate, per qualità e personalità, gli Straordinari. Per ognuna di esse si raccontano le vicende professionali e personali spesso avventurose dei protagonisti.
Milan, modern metropolis, inspiration for new trends, is preparing to welcome Expo 2015, with an expected influx of 21 million visitors from Italy and abroad. This book aims to unveil a Milan amazing and full of news, often little known even to those who love her and know her well. It took them locate and bring together all those activities that stand out for their innovation and creativity: the trip starts from the heart of Milan, with its streets, its monuments, the new modern neighborhoods, and ends outside the city, in an area that is constantly evolving. Industry experts have worked very carefully and critically to highlight the most interesting and unique in Milan, sometimes inspiring new trends, other times that combine originality and tradition. Selected companies, shops, galleries, restaurants, libraries, services, new initiatives and activities were called, for quality and personality, overtime. For each professional and personal stories are told often adventurous.