Il castello in mezzo al lago - 9788861925267

Il castello in mezzo al lago: Al centro del Lago Michigan, nella selvaggia e vastissima regione dei Grandi Laghi, vive un oscuro individuo. Nessuno sa chi sia, né da dove arrivi. Nessuno conosce il suo passato. Abita in una sorta di castello nel nulla, dove il misterioso personaggio ha ricreato un mondo primordiale al riparo dai mali della civilizzazione, insieme a una ragazza, allevata come una figlia, e a un'anziana domestica di colore. Ma chi è realmente quest'uomo? Cosa si nasconde dietro questa strana utopia galleggiante? Opera chiave nell'evoluzione letteraria di Constance Woolson, "Il castello in mezzo al lago", pubblicato nel 1875, fu il suo primo tentativo di staccarsi dal naturalismo americano del secondo Ottocento. La Woolson, che fino a quel momento si era fatta notare come autrice di appunti di viaggio e di racconti apprezzati proprio per le tinte di crudo realismo, scrisse una favola estraniante, allegorica, fantastica, che sfidava non solo il realismo ma la realtà stessa, e che fece di lei - a detta dei biografi - "la più anticonvenzionale delle scrittrici americane".
In the middle of Lake Michigan, in the wild and vast Great Lakes region, an obscure individual lives. Nobody knows who he is, nor where did you come from. No one knows its past. He lives in a kind of Castle in the middle of nowhere, where the mysterious character has recreated a primordial world safe from the evils of civilization, together with a girl, raised as a daughter, and an elderly black maid. But who is this guy really? What lies behind this strange floating utopia? Key work in literary evolution of Constance Woolson, "the castle in the middle of the Lake," published in 1875, was his first attempt to break away from the second half of the nineteenth century American naturalism. The Woolson, who until then was noted as an author of travel notes and stories just for spots area of realism, wrote an allegorical fable, alienating, fantastic, which defied not only the reality but reality itself, and that made her-according to the biographers-"the most unconventional of American writers".