La strada interrotta - 9788845929847

La strada interrotta: Alla fine del 1933 il diciottenne Leigh Fermor lasciò l'Inghilterra con uno zaino, un vecchio cappotto militare, due libri di poesia, una sterlina alla settimana da ritirare al fermoposta e l'inflessibile proposito di raggiungere a piedi Costantinopoli. Grazie alla sua curiosità onnivora e alla precisione visuale della scrittura, quell'impresa, raccontata a distanza di oltre quarant'anni in "Tempo di regali" (1977) e "Fra i boschi e l'acqua" (1986), è ormai parte del canone della letteratura di viaggio; ma la narrazione si arresta fra i gorghi delle Porte di Ferro, e Leigh Fermor, morto nel giugno 2011 all'età di 96 anni, non è mai riuscito a pubblicare l'ultimo volume della progettata trilogia. L'hanno fatto per lui, fortunatamente, Colin Thubron e Artemis Cooper, i suoi esecutori letterari: e leggendo di palazzi aristocratici, nottate all'addiaccio e migrazioni di cicogne, esperimenti con l'hashish, chiese bizantine ed eruzioni di ferocia nazionalista non potremo che riconoscere l'inconfondibile voce di Leigh Fermor e la sua capacità di assorbire qualsiasi cosa infondendole profondità storica - e conservando intatto il debordante entusiasmo dei diciotto anni.
At the end of the 18-year-old Leigh Fermor 1933 left England with a backpack, an old military coat, two books of poetry, one pound a week to pick up Poste restante and inflexible way to walk to Constantinople. Thanks to its omnivorous curiosity and Visual accuracy of Scripture, that enterprise, told more than forty years in "gifts" (1977) and "Between the Woods and the water" (1986), is now part of the Canon of travel writing; but the narrative stops among eddies of iron doors, and Leigh Fermor, died in June 2011 at the age of 96 years, it never managed to publish the last volume of the planned trilogy. They did it for him, fortunately, Colin Thubron and Artemis Cooper, his literary executors: and reading of aristocratic palaces, rough nights and migration of storks, experiments with the hashish, Byzantine churches and blistering rashes we can only recognize nationalist the unmistakable voice of Leigh Fermor and its ability to absorb anything infondendole historical depth-and keeping intact the unbridled enthusiasm of eighteen years.