Favole da acquario - 9788898649600

Favole da acquario: «Le "Favole da acquario" di Susi Ferrarello sono specchi deformanti che riflettono le grandi paure dell'essere umano di oggi. Mi riferisco, in particolare: alla solitudine, all'incomunicabilità, al giudizio dell'altro. Eppure questi piccoli racconti lasciano intravedere spiragli di luce, barbagli improvvisi e poetici che, uniti alla natura allegorica dei testi, ne giustificano il titolo "Favole da acquario". La ricerca della felicità è uno dei grandi motori che aziona il meccanismo delle narrazioni, alimentato spesso dall'opposizione binaria e antitetica di una coppia di opposti che, per un qualche motivo, la casualità della vita fa incontrare, come in "La favola di Terra e Aria", "L'uomo riflesso e la sua donna", "La favola di Corpo e Respiro"...» (dalla prefazione di Claudio Marrucci).
"The "Aquarium Fairy" by Susi Ferrarello are deforming mirrors that reflect the great fears of today's human being. I am referring, in particular: loneliness, incommunicability, the judgment of the other. Yet these small tales reveal glimpses of light, sudden and poetic beards that, combined with the allegorical nature of the texts, justify the title "Aquarium Tales". The pursuit of happiness is one of the great motors that drives the mechanism of narratives, often fueled by the binary and antithetical opposition of a pair of opposites that, for some reason, the randomness of life brings together, as in "The fairy tale of Earth and Air", "The Reflected Man and His Woman", "The Tale of Body and Breath"... (from Claudio Marrucci's foreword).