Note a margine del silenzio - 9788875432843

Note a margine del silenzio: Questo libro contiene parole, qualche pensiero, alcuni ricordi. I ricordi in realtà sono molteplici: immagini evocative; parole scritte da altri che, prima e meglio, coniugarono un'idea; gesti pensati, a volte suoni, immaginati o sognati. Il tempo confonde e intercede: le linee hanno la grazia dell'arabesco, il cerchio contiene gli errori. E la memoria mantiene i bordi, il confine. "La radice del linguaggio è irrazionale e di carattere magico" proclamava Borges e aggiungeva: "per quella che Lei sarà; per quella che forse non capirò. Per tutte queste cose diseguali, che sono forse, come presentiva Spinoza, semplici figurazioni e aspetti di una sola cosa infinita" dedico a lei, fp, questo libro, e Demain dans la bataille pense à moi".
This book contains words, some thought, some memories. The memories are actually many: evocative images; words written by others who, sooner and better, they combined an idea; thoughtful gestures, sometimes sounds, imagined or dreamed. The time confused and intercedes: lines have the grace of the Arabesque, circle contains errors. And memory keeps the edges, the border. "The root of language is irrational and magical character" proclaimed Borges and he added: "for what You will; for that you may not understand. For all these things unequal, which are perhaps as sensing Spinoza, simple figures and aspects of a single infinite thing "I dedicate to you, fp, this book, and Demain dans la bataille, pense ?? moi".