Oltre l'inverno - 9788897039969

Oltre l'inverno: È l'otto settembre 1943. Il soldato Calonaci si trova di guardia a dei mortai - arruolato nel 121° reggimento fanteria di stazza in Croazia - quando l'amico Cecchetti gli comunica che Badoglio ha firmato l'armistizio. I due soldati si abbracciano, sparano per l'euforia, sono convinti che la guerra sia finalmente finita. Inizia invece una delle pagine più buie per l'Italia. Il loro reggimento, lasciato senza ordini, rientra a Fiume, dove il comando era passato al generale Gambara, deciso a collaborare con i tedeschi. Trattati come disertori per aver abbandonato l'avamposto, i due soldati, assieme agli amici Mariotti e Giani, si trovano a decidere se riprendere le armi e combattere assieme ai tedeschi o venire deportati nei campi di lavoro del Terzo Reich. Inizia per loro un lungo viaggio, fatto di miseria e violenze, ma anche di solidarietà e amore, dentro le viscere della guerra.
And the 8th of September 1943. The soldier Calonaci is on call in mortar-enlisted in the infantry regiment of tonnage in Croatia-121 when the friend Carter informed him that Badoglio signed an armistice. The two soldiers hugging each other, they're shooting for euphoria, are convinced that war is finally over. Instead, it begins one of darkest pages for Italy. Their Regiment, left without orders, he returned to the River, where the command was passed to General Gambara, decided to collaborate with the Germans. Treated as deserters for abandoning the outpost, the two soldiers, along with friends Mariotti and Giani, are deciding whether to pick up arms and fight alongside the Germans or be deported to labor camps of the Third Reich. Starts a long journey, made of misery and violence, but also of solidarity and love, in the bowels of the war.