L'uomo senza tempo - 9788898311545

L'uomo senza tempo: Il libro si caratterizza per la brevità ed essenzialità dei testi, sull'esempio della poesia giapponese, nota come haiku. Ventiquattro di tali haiku aprono la raccolta e rispettano lo schema tipo, costituito da complessive 17 sillabe, disposte in tre versi (5 - 7 - 5), che dovrebbero corrispondere ai 17 "on" (suoni) giapponesi, nei quali è contenuta una meditazione (il cui contenuto di solito comprende due idee sovrapposte - dando all'haiku un significato più profondo - dovrebbe essere espressa in un solo respiro, trasmettendo una immagine o un sentimento, senza analisi soggettiva).
The book is characterized by its brevity and simplicity of the texts, following the example of Japanese poetry, known as haiku. Twenty-four of these haiku open collecting and adhere to the schema type, consisting of a total 17 syllables, arranged in three verses (5-7-5), which should correspond to the "on" (sounds) 17 Japanese, in which is contained a meditation (whose contents usually includes two overlapping ideas-giving the haiku a deeper meaning-should be expressed in a single breath, transmitting an image or sentiment without subjective analysis).