Hanno ucciso l'orsa - 9788863912838

Hanno ucciso l'orsa: "A difesa della Terra, e delle sue creature. Il 12 agosto 2017, un uomo in divisa imbraccia una carabina con il colpo in canna. La croce di mira si posiziona sul cuore dell'orsa. Una deflagrazione squarcia il silenzio della montagna. È stata uccisa un'orsa, un animale con un valore biologico altissimo, una specie particolarmente protetta che nessuno può toccare. Eppure qualcuno ha deciso che si doveva abbattere. Un fatto gravissimo che ha visto coinvolta l'orsa uccisa e tutte le persone che, in veste diversa, hanno avuto a che fare con questa specie e con questo soggetto. La conservazione e la tutela degli animali selvatici mi sta molto a cuore così ho voluto occuparmi a modo mio dell'orsa uccisa: ho immaginato di parlare con la sua voce. Sono andato nella foresta e sono diventato l'Orsa, poi l'Istituzione che ne ha decretato la morte e l'Uomo in divisa che le ha sparato." (L'autore)
"In defense of the Earth and its creatures. On 12 August 2017, a man in uniform carrying a rifle with a round in the Chamber. The crosshairs moves to the heart of the great bear. An explosion rips through the silence of the mountain. She was killed a bear, an animal with a high biological value, a specially protected species that no one can touch. Yet someone decided that you had to break down. A very serious fact that involved the bear killed and all the people who, in different guise, they had to deal with this species and with this topic. The conservation and protection of wild animals is very close to my heart so I wanted to deal with my way of Ursa killed: I imagined to speak with his voice. I went into the forest and became the bear, then the institution which has decreed the death and the man in uniform who shot her. " (The author)