Il teatro di Verga - 9788855100045

Il teatro di Verga: Il volume ricostruisce la storia della produzione teatrale di Giovanni Verga, dagli esordi fiorentini ('Rose caduche') alle maggiori opere veriste ('Cavalleria rusticana', 'La Lupa') fino al discusso dramma 'sociale' ('Dal tuo al mio'). La lettura dei testi procede secondo una scansione diacronica e illustra nello stesso tempo i principali territori drammaturgici abitati dallo scrittore (la Firenze del nascente teatro borghese, la Milano del 'vero a teatro'), tentando di costituire un bilancio dei debiti e dei prestiti che legano l'opera verghiana alla storia del nostro teatro, con particolare riferimento alla fase 'riformatrice' di 'Cavalleria'. L'analisi delle opere drammatiche si intreccia di pari passo con il riesame del più generale problema del linguaggio e dell'ideologia del Verga maggiore. Se di 'Rose caduche', l'opera 'prima', si approfondisce infatti il valore sperimentale in rapporto a 'Una peccatrice', analoga parentela si propone per i drammi del congedo rispetto al tormentato laboratorio della 'Duchessa di Leyra'; mentre per 'La Lupa' si propone un esame comparativo tra l'originaria novella, il successivo libretto d'opera e il definitivo dramma in prosa.
The book reconstructs the history of Giovanni Verga's theatrical production, from the Florentine beginnings ('Rose caduche') to the major verive works ('Cavalleria rusticana', 'La Lupa') to the discussed 'social' drama ('From yours to mine'). The reading of the texts proceeds according to a diachronic scan and at the same time illustrates the main dramaturgical territories inhabited by the writer (the Florence of the nascent bourgeois theatre, the Milan of the 'true to the theatre'), trying to establish a balance of debts and loans that bind the Verghian opera to the history of our theatre, with particular reference to the 'reforming' phase of 'Cavalleria'. The analysis of the dramatic works is intertwined in tandem with the review of the more general problem of the language and ideology of the Greater Verga. If 'Rose falls', the work 'before', in fact, deepens the experimental value in relation to 'A sinner', similar kinship is proposed for the dramas of leave compared to the tormented laboratory of the 'Duchess of Leyra'; while for 'La Lupa' a comparative examination is proposed between the original novella, the subsequent opera libretto and the definitive drama in pros.