Il focolare di Tullia - 9788824927192

Il focolare di Tullia: Il 9/9/2015 è morta l'unica nonna che abbia mai conosciuto, quella materna, Tullia, le cui disavventure raccontate davanti ad un caminetto accesso da bambina mi avevano sempre sconvolto: eppure nonna ce l'ha fatta. Mi ha insegnato ad apprezzare ogni minima cosa della vita, a tenere duro di fronte alle difficoltà e al dolore, ad approfittare di ogni momento perché potrebbero non essercene altri. Ogni sua parola mi è stata molto utile in un momento molto brutto della mia vita, e ho voluto ricambiarla per tanta saggezza offerta. Ne ho sempre ammirato la forza e la tenacia, la capacità di tenere tutti uniti, di trovare le parole giuste al momento giusto nonostante la durezza d'animo che talora sfiorava il cinismo. Una notte, suo padre, Antonio, mi è apparso in sogno, così reale, così implorante che ho sentito di dover trascrivere le storie ascoltate da bambina. Ne è nato un libro che rievoca le vicissitudini di tre coppie: Pia e Pasquale (suoceri di Tullia), Antonio e Giannina (i genitori), oltreché di Tullia e Fortunato, attraverso 60 anni che hanno segnato profondamente tutta l'Italia.
On 9/9/2015 the only grandmother I ever knew died, the maternal grandmother, Tullia, whose misadventures told in front of a fireplace access as a child had always upset me: yet Grandma made it. It taught me to appreciate every little thing in life, to hold on to hardship and pain, to take advantage of every moment because there may not be others. Every word of her has been very useful to me at a very bad time in my life, and I wanted to reciprocate it for so much wisdom offered. I have always admired its strength and tenacity, the ability to hold everyone together, to find the right words at the right time despite the harshness of mind that sometimes bordered on cynicism. One night, her father, Antonio, appeared to me in a dream, so real, so imploring that I felt I had to transcribe the stories heard as a child. The resulting book was born that recalls the vicissitudes of three couples: Pia and Pasquale (in-laws of Tullia), Antonio and Giannina (the parents), as well as Tullia and Fortunato, through 60 years that have deeply marked the whole of Italy.