L'Orto de' Pitti: architetti, giardinieri e architetture vegetali nel giardino di Boboli. Ediz. illustrata - 9788870384567

L'Orto de' Pitti: architetti, giardinieri e architetture vegetali nel giardino di Boboli. Ediz. illustrata: La componente botanica del Giardino di Boboli, pur con le variazioni e le distruzioni subite nel corso dei secoli, è rimasta perfettamente leggibile nella sua trama originaria. La storia del giardino è qui ricostruita attraverso la descrizione degli arrivi delle varie specie arboree e della loro posa a dimora, informazioni tratte dalla documentazione d'archivio che, unita alla conoscenza pratica, rende questo volume prezioso per lo studio delle caratteristiche compositive originarie di Boboli: la disposizione architettonica della vegetazione in scomparti di rigorosa geometria, vivacizzati da una studiata alternanza tra vivai e altre componenti in muratura, fino ai boschetti sempreverdi e alle alte quinte di verzura con siepi e spalliere. Seguendo le tracce di studi precedenti ed elaborando una sistematica catalogazione dei documenti, l'autore ha accuratamente composto la trama scomparsa e ritrovata di un giardino sontuoso in cui scienza e fantasia hanno preso forma di mirabile realtà.
The botanical component of the Boboli Gardens, though with variations and destruction suffered over the centuries, is still perfectly readable in its original texture. The history of the garden is here reconstructed through the description of arrivals of various tree species and their laying, information from the archival documents that, together with the practical knowledge, makes this book valuable for the study of compositional characteristics originating in the Boboli Gardens: the architectural layout of the vegetation in magazines of rigorous geometry, brightened by a studied alternation between nurseries and other masonry components to Evergreen thickets and at higher scenes of greenery with hedges and espaliers. Following in the footsteps of previous studies, and developing a systematic cataloguing of documents, the author has carefully composed the plot disappearance and found a lush garden where science and imagination took the form of admirable reality.