- Libreria
- >
- Libri
- >
- Poesia
- >
- Raccolte di poesia di singoli poeti
- >
- Tutto si trasforma. Testo spagnolo a fronte. Ediz. bilingue
Tutto si trasforma. Testo spagnolo a fronte. Ediz. bilingue - 9788897490449
di Eleonora Finkelstein Brandolini A. (cur.) edito da Fili d'Aquilone, 2019
Informazioni bibliografiche del Libro
- Titolo del Libro: Tutto si trasforma. Testo spagnolo a fronte. Ediz. bilingue
- Autori : Eleonora Finkelstein Brandolini A. (cur.)
- Editore: Fili d'Aquilone
- Collana: I fili , Nr. 38
- Data di Pubblicazione: 2019
- Genere: letterature straniere: testi
- Pagine: 148
- Curatore: Brandolini A.
- Dimensioni mm: 210 x 0 x 0
- ISBN-10: 8897490441
- ISBN-13: 9788897490449
Tutto si trasforma. Testo spagnolo a fronte. Ediz. bilingue: In "Tutto si trasforma" (con testo spagnolo a fronte) l'autrice riporta voci che giungono da lontano, dall'infanzia, da una "festa di travestimenti" e narra in poesia storie secondarie ma indispensabili perché sono il fondamento di ciò che siamo. Autoironia che si mescola a una vena comica e surreale: "il corpo che abito non mi presta attenzione", "mettere a tacere / il silenzio che ci accerchia". Si è bambini e poi subito "grandi" e ci si convince di qualcosa, non si sa bene di che, si comprende che tutto quello che si dice o si ascolta "è vero e falso allo stesso tempo", che siamo strani, perennemente instabili.
In "Everything Transforms" (with Spanish text in front) the author reports voices that come from afar, from childhood, from a "festival of disguises" and tells in poetry secondary but indispensable stories because they are the foundation of who we are. Self-irony that mixes with a comic and surreal vein: "the body I live does not pay attention to me", "silence / silence that surrounds us". You are children and then immediately "great" and you convince yourself of something, you do not know well of that, you understand that everything you say or listen to "is true and false at the same time", that we are strange, perpetually unstable.
Recensioni Scrivi la tua recensione del libro "Tutto si trasforma. Testo spagnolo a fronte. Ediz. bilingue"
-15%
Haiku. Poesie giapponesi delle quattro stagioni
libro di Civardi Ornella
edizioni Nuinui collana Il fascino e i misteri del giappone
Piccola raccolta di poesie in dialetto mesagnese
libro di Colelli Andrea
edizioni Photocity.it
Un chiodo ar muro. Terzine poreniane prime
libro di Porena Claudio
edizioni Kollesis Editrice collana Muse dei nostri tempi
Versi apocrifi. Con DVD
libro di Giudice Rocco
Calusca (cur.)
edizioni Newl'ink
-15%
Home body. Il mio corpo è la mia casa
libro di Kaur Rupi
edizioni TRE60 collana Narrativa TRE60
-15%
Porta la tua musica
libro di Bloom Paula
edizioni Asterios collana Le belle lettere
Recensioni Scrivi la tua recensione del libro "Tutto si trasforma. Testo spagnolo a fronte. Ediz. bilingue"