Quando a Firenze ruggivano i leoni. Storia dei serragli e dei giardini zoologici fiorentini dall'antichità ai nostri giorni - 9788832211030

Quando a Firenze ruggivano i leoni. Storia dei serragli e dei giardini zoologici fiorentini dall'antichità ai nostri giorni: L'interprete principale di questo libro è il Leone. La narrazione ha inizio in una Toscana antica le cui testimonianze fossili, rinvenute nella terra dei Luni, ancora oggi sono motivo di appassionanti ricerche; il leone viveva proprio qui e al suo fianco cacciavano anche leopardi, linci, iene, orsi e altre specie che certo non ci si aspetterebbe di trovare da queste parti. Una fauna inaspettata dunque, ma senz'altro moderna, che per un "battito di ciglia" non è riuscita a giungere fino a noi. Episodi più recenti riguardano invece la Firenze storica: dal tempo della colonizzazione romana ai giorni nostri. È ancora il leone il protagonista in assoluto: leoni in carne e ossa hanno infatti vissuto per molto tempo in città, in luoghi appositamente pensati per loro, come i serragli. Gli imprevisti, con il biondo predatore, non sono ovviamente mancati: aneddoti e fatti ignorati dalla maggior parte dei fiorentini. La ricerca si sofferma infine sul destino che attende questo superbo felino. Riusciremo a conservare la specie che ci ha accompagnato per buona parte della nostra travagliata storia e ha animato i sogni e i racconti della nostra giovinezza?
The main interpreter of this book is the lion. The narration begins in an ancient Tuscany whose fossil testimonies, found in the land of the Luni, still today are grounds for passionate researches; The lion lived right here and at his side they also hunted leopards, lynns, hyenas, bears and other species that you certainly would not expect to find around here. An unexpected fauna therefore, but certainly modern, that for a "blink" has not managed to reach us. More recent episodes concern the historical Florence: from the time of Roman colonization to the present day. It is still the lion the protagonist in absolute: lions in flesh and blood have in fact lived for a long time in the city, in places specially designed for them, as the Serragli. The unexpected, with the blond predator, are obviously not missed: anecdotes and facts ignored by most florentines. The search finally focuses on the destiny that awaits this superb feline. Will we be able to preserve the species that has accompanied us for much of our troubled history and animated the Dreams and tales of our youth?