Dalle Marche all'Europa. Il diario di Elisabetta Bruti Liberati in viaggio per Londra (1851) - 9788860565365

Dalle Marche all'Europa. Il diario di Elisabetta Bruti Liberati in viaggio per Londra (1851): Diario dalla fisionomia ambivalente quello di Elisabetta Bruti Liberati. Da un lato, «scrittura di viaggio» attenta alla descrizione minuziosa di luoghi, cose, usanze, dall'altro, testo che partecipa alla natura degli ego-documenti e come tale usato qui per cogliere la fisionomia e l'habitus mentale, altrimenti inafferrabile della gentildonna, che non è alla ricerca di libertà nell'altrove. Ella si muove con due uomini al fianco a fini di conoscenza e di svago e scopre un "mondo nuovo", radicalmente diverso dal suo, e non solo per il progresso della vita materiale (l'acqua corrente nelle case, per esempio), ma per usi e costumi: l'educazione dei ragazzi in Inghilterra, il ruolo diverso delle donne nel mondo del lavoro in Francia e Inghilterra, l'attitudine al rispetto delle regole in Prussia. Così il viaggio diventa un continuo, implicito confronto tra l'ambiente della Marca e l'Europa, che rafforza in Elisabetta la percezione della propria identità come "italiana" e come donna che registra l'alterità, apprezzandola, ma, si direbbe, è appagata dall'essere la donna che è.
Diary from physiognomy ambivalent to Elizabeth Banuta. On the one hand, ' travel writing?? watch your detailed description of places, things, customs, on the other hand, text that is participating in the nature of the ego-documents and as such used here to seize the physiognomy and the mental habitus, otherwise elusive of Gentlewoman, who is not looking for freedom in elsewhere. She moves with two men alongside knowledge and entertainment purposes and discovers a "new world", radically different from his own, and not only for the advancement of material life (running water in the houses, for example), but for Customs: bringing up boys England, the different role of women in employment in France and England, the ability to stick to the rules in Prussia. So the trip becomes a constant, implicit comparison of Brand and Europe's environment, which reinforces in Elizabeth's perception of their identity as "Italian" and as a woman adjusting the otherness, appreciating you, but, it seems, is satisfied with being the woman who is.