Il baco e la farfalla - 9788892616578

Il baco e la farfalla: "Questa è la storia di Maria Neve, una ragazza di Catanzaro, per caso finita alla Corte di Ferdinando IV di Borbone. Ma è anche la cronistoria, attraverso i secoli, di San Leucio e della seta, la più sorprendente invenzione dell'uomo. L'autore descrive epoche e luoghi diversi, dalla Cina all'Impero d'Oriente, dalla Calabria a San Leucio, passando per Parigi. Il racconto, in un fitto intreccio di vicende di fine settecento, permeate di guerre e pace, odio e amore, è un riuscito esempio di raccordo, originale ma non audace, tra storia e finzione narrativa, ed è animato da personaggi spesso inventati, a volte autentici, ma sempre maliziosi e accattivanti. Per il fascino, la bellezza dei luoghi, la sua particolare storia, San Leucio e la reggia di Caserta, nate da un'utopia dei Borboni, sono state dichiarate patrimonio dell'umanità, ma tutto il Meridione d'Italia, contenitore di bellezze e cultura, meriterebbe di diventarlo."
"This is the story of Mary snow, a girl of Catanzaro, by chance over at the Court of Ferdinand IV of Bourbon. But it's also the history over the centuries of San Leucio and silk, the most surprising human invention. The author describes different times and places, from China to the Eastern Empire, from Calabria in San Leucio, via Paris. The story, in a dense Web of events at the end of the XVIII century, permeated by wars and peace, love and hate, is a successful example of fitting, original but not bold, between history and fiction, and is animated by characters often fictional, sometimes mischievous and authentic, but always captivating. For the fascination, the beauty of the area, its unique history, San Leucio and the Royal Palace of Caserta, born of a utopia of the Bourbons, were declared a world heritage site, but the whole southern Italy, beauty and culture, deserves to become one. "