Bouvard e Pécuchet - 9788807901195

Bouvard e Pécuchet: "La bètise umana è un abisso senza fondo," diceva Flaubert, ma Bouvard e Pécuchet sono tutt'altro che due idioti. I due copisti e amici investono la grossa eredità di Bouvard per ritirarsi in campagna e per dedicarsi a un accanito sperimentalismo. Mettono in pratica le scienze, le dottrine, le credenze del tempo, spaziando dall'agricoltura al magnetismo, dall'archeologia alla pedagogia ecc. Ma ogni esperienza si risolve immancabilmente in un fallimento. E la delusione è tale da persuaderli che l'unica soluzione sia farla finita; ma proprio allora rinvengono una possibilità alternativa: ritornare al vecchio e umile lavoro di copisti. I due protagonisti del romanzo - iniziato nel 1872 e pubblicato incompiuto un anno dopo la morte dello scrittore - prendono sul serio scienze, filosofia, religione, politica, tecniche, tanto da spingerle alla loro verità ultima, ovvero l'incapacità di dare risposte al mistero del mondo e di modificarne l'assetto. Destrutturano il sapere del secolo, e forse, nella decisione finale di copiare qualsiasi cosa, svelano l'insignificanza anche dell'ultima illusione flaubertiana, la scrittura quale mezzo per dare un senso alle cose.
"The human b??tise is a bottomless pit," said Flaubert, but Bouvard et P??cuchet are anything but two idiots. The two copyists and friends invest large inheritance of Bouvard to retire to the country and to engage in a relentless experimentation. Put into practice the sciences, the doctrines, beliefs of the time, ranging from agriculture to magnetism, from archaeology to education etc. But each experience always resolves in a bankruptcy. And the biggest disappointment is likely to persuade them that the only solution is to end it; but then found an alternative possibility: go back to the old and humble work of copyists. The two protagonists of the novel-which began in 1872 and published unfinished a year after the death of the author-are serious about science, philosophy, religion, politics, techniques, much to push them to their ultimate truth, which is the inability to provide answers to the mystery of the world and to modify the structure. Dismantle the knowledge century, and perhaps, in the final decision to copy anything, reveal the insignificance of the last flaubertiana illusion also, writing as a means to make sense of things.