Alluvione - 9788890866449

Alluvione: "Questo libro fotografico nasce dall'incontro di testi e foto che gli autori hanno prodotto nei giorni successivi all'alluvione del 25/10/11 - della quale Leone ha curato la raccolta di testimonianze - ma vuole essere ricordo di tutte le alluvioni, sempre più frequenti in questo nuovo millennio, perché le emozioni e la devastazione di ognuno di questi tragici eventi hanno sempre lo stesso volto, gli stessi odori. Le immagini e i testi di Alluvione scuotono la coscienza e ci fanno il dramma di tutte le crisi ambientali che colpiscono il nostro pianeta. Il servizio strenuo dei soccorritori immortalati in queste intense fotografie è paradigma delle cure e attenzioni che tutta la comunità deve portare all'ambiente in cui vive... (R. Pugliese)". "Le immagini in bianco e nero ammantano il disastro di una patina antica che mitiga la realtà e lenisce il dolore. Il fango ha spazzato paesi e vite, sogni, lavoro... La voglia di ricostruire poteva sciogliersi in un lago di disperazione, tra cataste di alberi contorti e auto aggrovigliate. Eppure la mia gente non ha avuto paura del fango che odora di morte, dei muri traballanti o si è lasciata prendere dallo sconforto". (M. Buticchi)
"This book was born from the meeting of text and photos that the authors have produced in the days following the flood of 10/25/11-which Leone oversaw the collection of testimonies ??? but want to be remember all floods, more frequent in this new millennium, because the emotions and the devastation of each of these tragic events have always the same face , the same smells. Images and texts of Flood shake their conscience and make us the drama of all environmental crises that affect our planet. The strenuous service of rescuers immortalized in these intense pictures is paradigm of care and attention that the whole community must bring to the environment in which they live ... (R. Pugliese) ". "Black and white images cover the disaster of an antique patina that mitigates the reality and soothes the pain. The mud swept towns and lives, dreams, work ... The desire to rebuild could melt in a Lake of despair, among piles of twisted trees and cars tangled. Yet my people not afraid of mud that smells of death, wobbly walls or allowed herself to be caught by the dejection ". (M. Buticchi)