Fragile - 9788883724244

Fragile: "Non avrebbe dovuto cantare quella canzone. Non avrebbe dovuto. È stato così che l'ho guardata. Ho guardato la sua voce. Anche le voci hanno una faccia, un volto. Dei lineamenti. Una fisionomia. La sua era morbida come il viso di un bambino. Sembrava arrivare da dentro, sembrava uscire e sorridere. Ma sorrideva amaro, con un pianto. Come la mamma quando era triste. Siamo tutti fragili, diceva. Non doveva cantare quella canzone. Non doveva". In un campo viene trovato il cadavere di una ragazza. Accanto al cadavere, un registratore riproduce incessantemente i versi della stessa canzone, Fragile di Sting. Seguiranno altri cadaveri, e la medesima canzone, strofa dopo strofa. Per il commissario Gabriele Riccardi (il protagonista del romanzo Lentamente prima di morire, di cui questa novella costituisce l'antecedente, il prequel) risolvere il caso vorrà dire mettere in pericolo la sua stessa vita e, soprattutto, quella della fidanzata Alice.
"Wasn't supposed to sing that song. He shouldn't have. And so I looked at her. I looked at her voice. Even the voices have a face, a face. Of features. A physiognomy. His was as soft as a baby's face. It seemed to come from within, seemed to go out and smile. But he smiled bitter, cried. Like mom when she was sad. We are all fragile, he said. It wasn't supposed to sing that song. He didn't have to ". In a field it finds the corpse of a girl. Next to the corpse, a tape recorder plays incessantly the cries of the same song, Fragile-Sting. Follow other corpses, and the same song, stanza after stanza. Mr Gabriele Riccardi (the protagonist of the novel Slowly before he died, of which this novella is the antecedent, the prequel) solve the case will mean endangering his own life and, above all, that of his girlfriend Alice.