La fuga in Egitto nell'arte d'Oriente e Occidente - 9788816414396

La fuga in Egitto nell'arte d'Oriente e Occidente: La Santa Famiglia, costituita da Gesù, Maria e Giuseppe, ha dovuto affrontare, come molte persone dell'epoca contemporanea o dei secoli scorsi, l'immigrazione verso un paese straniero? Questo libro d'arte e di teologia risponde a tale domanda attraverso l'analisi di opere scelte, rappresentative delle diverse interpretazioni che la Fuga in Egitto, evocata dall'evangelista Matteo, ha ricevuto, in Oriente e Occidente, dalle origini dell'arte cristiana fino ai nostri giorni. Come fu presentato quell'esodo forzato, quali furono le tappe, quanto tempo durò il viaggio e il soggiorno in Egitto? Il silenzio dei testi canonici ha lasciato carta bianca all'immaginazione. Alcuni pittori composero su questo tema delle opere artistiche nelle quali la dose di meraviglia fu considerevole, al punto che alcuni dipinti, i più numerosi, hanno reso la Fuga in Egitto un viaggio dai tratti quasi turistici, scortato dagli angeli e arricchito di miracoli, segnato dall'accoglienza calorosa delle popolazioni locali. Altri dipinti, invece, in particolare dalla fine del Medioevo, suggeriscono, talvolta in modo commovente, la solitudine dei genitori di Gesù, il loro senso di spaesamento nel Paese dei faraoni.
The Holy family, consisting of Jesus, Mary and Joseph, he faced, like many people of modern times or of past centuries, immigration to a foreign country? This book of art and theology answers this question by analyzing selected works, representing different interpretations that the flight into Egypt, evoked by the Evangelist Matthew, received, in East and West, from the origins of art Christian until today. As it was presented that the forced exodus, what were the stages, how long lasted the trip and stay in Egypt? The silence of the texts he left white paper to the imagination. Some painters composed on this subject of artistic works in which the dose of wonder was considerable, to the point that some paintings, the most numerous, they made the flight into Egypt, escorted trip from almost angels and enriched by miracles, marked by the warm welcome of the local people. Other paintings, however, especially from the late Middle Ages, suggest, sometimes movingly, the loneliness of Jesus ' parents, their sense of disorientation in the land of the Pharaohs.