Lingua nostra - 9788843074778

Lingua nostra: Dal 1941 Folena comincia a collaborare a "Lingua nostra", fondata due anni prima dal suo maestro Bruno Migliorini. Vi scriverà fino al 1983, perseguendo una storia semantica che fa dell'analisi linguistica, della storia socio-culturale del lessico, della filologia, di istituti e tradizioni stilistiche un altro modo di fare storia. Oltre agli articoli usciti nella rivista, sono qui ripubblicati testi ospitati in altre sedi e due interventi destinati al mondo della scuola, quasi un bilancio del proprio percorso scientifico. Esplorazione di testi (letterari, pubblicitari, giornalistici), autori (da Guittone e Dante fino a Pulci, Folengo, Beccaria, Algarotti ecc.) e linguaggi (toscano, italiano letterario e popolare, dialetto, gerghi, mescidanze) diversi, con una dichiarazione continua di pragmatismo, di modesta preferenza per le analisi concrete rispetto alle pretese teoriche. Ne esce una grande lezione di metodo: la fedeltà alla parola, la capacità di toccare i nodi essenziali della nostra storia linguistica.
From 1941 Folena begins to collaborate on "our Language", founded two years earlier by his teacher Bruno Migliorini. We will write until 1983, pursuing a story whose linguistic analysis semantics, lexical socio-cultural history, philology, and stylistic traditions another way of making history. In addition to the articles left in the magazine, I'm here republished texts hosted elsewhere and two measures aimed at schools, almost a budget of their own scientific path. Exploration of texts (literary, journalistic, advertising), authors (from Guittone and Dante to fleas, Folengo, Beccaria, Algarotti etc.) and languages (literary and popular Italian, Tuscan dialect, slang, mescidanze), with a modest preference for pragmatism, continuous statement of concrete analyses than the theoretical claims. It leaves a great lesson of method: the fidelity to the word, the ability to touch the essential nodes of our linguistic history.