Modena effetto notte reloaded. Ediz. italiana e inglese - 9788864620152

Modena effetto notte reloaded. Ediz. italiana e inglese: Un vagabondaggio notturno per le vie della città deserta, una passeggiata inebriante nella solitudine di strade e piazze illuminate, santuari fungibili dei moderni paesaggi dell'anima. Sul filo teso di una via Emilia che appare a tratti languida e suadente, per imporre d'improvviso la solennità di un vuoto metafisico, si dipana il sogno di Franco Fontana, modenese di Parigi, Vienna e Pietroburgo, poeta che canta la notte diversa e ammaliante dei paesaggi civilizzati. Fontana si aggira in una Modena che gli è cara, che gli pare di conoscere da sempre, la città che chiama "sua": eppure in questa consuetudine si annida un germe europeo, un'inquietudine novecentesca, una potenza figurativa che scardina la visione quieta dell'ordinario per partecipare di una sensibilità vasta, disorientata, apolide. La Modena che risuona di voci e passi affaccendati, che brulica di volti e di luci piane, diventa un teatro a scena fissa in cui si muove un solo personaggio: l'artista. Franco Fontana riscopre con questo nuovo Modena - Effetto Notte una forza evocativa di sorprendente intensità e dimostra la sua capacità di far parlare allo spazio una lingua contemporanea.
A night wandering through the city streets deserted, a walk intoxicating in the solitude of streets and squares, shrines fungible modern landscapes of the soul. On the tightrope of via Emilia appearing to treat languid and persuasive, to force all of a sudden the solemnity of a metaphysical void, unravels the dream of Franco Fontana, modenese of Paris, Vienna and St. Petersburg, poet who sings the different night and bewitching civilized landscapes. Fontana is a Modena which is expensive, they like to have always known, the city which he calls "his": yet in this custom lurks a germ European, a 20th-century figurative power disquiet that undermines peaceful vision of the ordinary to attend a sensitivity wide, disoriented, stateless. The Modena that resounds with voices and footsteps, buzzing, buzzing with faces and flat light, becomes a fixed scene Theater in which moves only one character: the artist. Franco Fontana discovers with this new Modena-night effect an evocative power of astonishing intensity and proves his ability to talk about the space a contemporary language.