Tutto potrebbe andare molto peggio - 9788807031403

Tutto potrebbe andare molto peggio: Frank Bascombe ha vissuto una vita non più avventurosa di quella di tanti altri americani. Giornalista sportivo, agente immobiliare, due matrimoni, due figli grandi che vivono lontano, molti traslochi. A sessantotto anni, Frank si è ritirato a vita privata, ha venduto la casa sull'oceano dove si era trasferito con la seconda moglie ed è tornato a Haddam, la città che forse racchiude il segreto di tutti i suoi dispiaceri. L'uragano che un giorno d'autunno si abbatte sulla costa del New Jersey distruggendo la ridente stazione balneare dove Frank aveva creduto di poter esorcizzare i suoi fantasmi ne diventa in un lampo il principale evocatore. Il passato ritorna e parla con la voce di amici falsi, traditori o moribondi. Se la vita è davvero, come riflette Frank, "una questione di sottrazione graduale", che altro ti resta quando una catastrofe naturale ti ha sottratto tutto, compresa la casa dove hai trascorso i migliori anni della tua esistenza? L'ultimo romanzo di Richard Ford è il bilancio, non privo di sorprese e di humour, di una vita che potrebbe non essere poi così diversa dalla nostra.
Frank Bascombe has lived a life no more adventurous than that of many other Americans. Sports journalist, real estate agent, two marriages, two children who live far away, many removals. In sixty-eight years, Frank has retired to private life, he sold the House to the ocean where he had moved with his second wife and came back to Haddam, the city that perhaps holds the secret of all his sorrows. The hurricane that an autumn day strikes New Jersey coast destroying the charming seaside resort where Frank had believed to be able to exorcise his ghosts in a Flash becomes the main Summoner. The past returns and speaks with the voice of false friends, traitors or dying. If life is really like Frank, reflects "a matter of gradual subtraction", what else do you have when a natural disaster you stole everything, including the House where you spent the best years of your existence? The latest novel by Richard Ford is the budget, not without surprises and humor, of a life that might not be so different from ours.