Autoreverse - 9788883252389

Autoreverse: Angelo e François, al bancone del bar, parlano e bevono. Si sono conosciuti alla reception dell'Hotel Roma, l'albergo dove Cesare Pavese si è suicidato. Lì Angelo, immigrato meridionale, fa il portiere di notte e François ha prenotato per la sua ultima notte in Italia la camera "di Pavese": era qui alla ricerca dell'unica registrazione, forse dispersa, con la voce dello scrittore. I due fanno amicizia e, come in un vecchio nastro, le loro voci si alternano e si incrociano: si raccontano dei rispettivi paesi, delle loro vite, delle occasioni avute e di quelle perse... ma i loro discorsi tornano sempre a lui, a Pavese, alla sua scrittura, ai suoi amori infelici. Come quello per Constance Dowling, l'attrice americana alla quale fu legato e la cui figura è divenuta per François altrettanto ossessionante della voce dello scrittore. E poco per volta la vita di Pavese diventa sempre più presente nella quotidianità dell'albergo, permeando le storie di dipendenti e ospiti, tra amori e matrimoni, eventi apparentemente misteriosi, speranze e tradimenti... Con una scrittura ironica e coinvolgente, il romanzo diventa l'invenzione di un registro narrativo originale dove in un gioco delle parti storie e personaggi si intrecciano in continuazione.
Angel and Fran??ois, at the bar, talking and drinking. They met at the reception of Hotel Rome, hotel where Cesare Pavese committed suicide. There Angel, southern immigrant, makes the night Porter and Fran??ois booked his last night in Italy "Pavese": she was here looking for that single entry, perhaps scattered, with the voice of the writer. The two become friends and, as in an old tape, their voices alternate and overlap: you tell of their respective countries, their lives, had opportunities and unanswered ... but their speeches they always come back to him, his writing, his Bunting, unhappy love. As for the actress Constance Dowling, to which it was bound and whose figure has become for Fran??ois equally haunting of the writer's voice. And little by little the life of Pavese is becoming increasingly present in the daily life of the property, permeating the stories of employees and guests, including love and weddings, events seemingly mysterious, hopes and betrayals. With an ironic and engaging writing, the novel becomes the invention of an original narrative register in a party game stories and characters are intertwined.