Per novantanove anni - 9788892596719

Per novantanove anni: Elena, una donna adottata, intreccia attraverso il racconto autobiografico la sua vita a quella delle sue due madri: quella naturale, sconosciuta e solo immaginata e quella adottiva, concreta. Alternando il diario al racconto in terza persona l'autrice si muove tra il presente e il passato di chi cerca le proprie radici, coprendo le distanze di realtà tra loro lontanissime. Sarà il racconto stesso poi, come in una metanarrazione, a farsi ponte tra Elena e i luoghi lontani delle sue origini abitati da volti sconosciuti che parlano linguaggi diversi, tra contraddizioni che si sciolgono nel finale.
Elena, a woman adopted, weaves through the autobiographical his life with that of his two mothers: the natural, unknown and only imagined and that foster home, concrete. Alternating the diary to third-person narrative the author moves between the present and the past of those seeking their roots, covering the distances between distant reality. It will be the same story then, as in a metafiction, to become a bridge between Elena and the faraway places of its origin are inhabited by unknown faces who speak different languages, between contradictions that dissolve in the finale.