I viaggi dell'Assunta. La protezione del patrimonio artistico veneziano durante i conflitti mondiali. Ediz. illustrata - 9788833390031

I viaggi dell'Assunta. La protezione del patrimonio artistico veneziano durante i conflitti mondiali. Ediz. illustrata: Nel 1917, gruppi di donne, sulle rive dell'Adige e del Po, si inginocchiano e pregano al passaggio di una immensa cassa di legno. Nonostante la segretezza dell'operazione qualche notizia è trapelata: nella cassa c'è la tavola dell'Assunta di Tiziano, la "grande e veramente miracolosa Madonna" proveniente da Venezia e diretta a Cremona. Durante la prima guerra mondiale l'Assunta di Tiziano passerà quasi un anno a Cremona, per poi essere trasferita a Pisa. Nella seconda guerra mondiale verrà ospitata nella villa nazionale di Stra. Anche le altre opere d'arte veneziane, nel corso dei due conflitti, percorreranno l'Italia alla ricerca di un luogo sicuro, e Venezia stessa, nel 1944, si trasformerà in un rifugio per il patrimonio artistico di città e regioni sconvolte dai bombardamenti aerei. Mentre si rimuovono le opere mobili, quelle immobili vengono blindate e protette con impalcature e sacchi di sabbia, contrafforti e murature. A Venezia, la facciata di San Marco scompare dietro una cortina di legno, il monumento a Colleoni scende dal piedistallo, i Cavalli di bronzo riprendono la via dell'esilio. Rimane solo un simbolo, durante la prima guerra mondiale, a sfidare il pericolo dall'alto della sua colonna in Piazzetta: il Leone di San Marco. Durante le due guerre mondiali, la responsabilità di conservare il patrimonio culturale italiano per le generazioni future era ben chiara e presente. Come sottolineava il cancelliere della Scuola Grande di San Rocco nel corso della prima guerra mondiale, Venezia, per "il suo manto di bellezza imperitura", apparteneva, più che all'Italia, al
In 1917, women's groups, on the banks of the river Adige and Po, kneel and pray to the passage of a huge wooden crate. Despite the secrecy of the operation some news was leaked: in case there is the table of the Assunta by Titian, the "great and truly miraculous Madonna" from Venice and Cremona. During World War I the Assunta by Titian will spend nearly a year in Cremona, before being moved to Pisa. In the second world war will be hosted in national villa in Stra. The other Venetian art during the two conflicts, through the Italy looking for a safe place, and Venice itself, in 1944, will be transformed into a refuge for the artistic heritage of cities and regions devastated by aerial bombing. While removing the furniture works, those properties are protected and armoured with scaffolding and sandbags, buttresses and walls. In Venice, the fa??ade of San Marco disappears behind a curtain of wood, the monument of Colleoni comes down from the pedestal, the bronze horses take again the path of exile. Remains only a symbol during World War I, to challenge the danger from his column in the square: the lion of Saint Mark. During the two world wars, the responsibility to keep the Italian cultural heritage for future generations was clear and present. As the Chancellor of the Scuola Grande di San Rocco during World War I, Venice, for "her mantle of undying beauty" belonged, rather than to Italy, to