Quando vi ucciderete, maestro? - 9788829701957

Quando vi ucciderete, maestro?: In questo libro Antonio Franchini intreccia le sue due grandi passioni, il combattimento e la letteratura, e si scopre, tra l'altro, che il combattimento non è solo «corpo» e la letteratura non è solo «spirito»: entrambi sono in continuo, appassionato scontro con il proprio limite. Perché sia le discipline che insegnano a incrementare la forza fisica sia quelle volte ad allargare il patrimonio culturale non nascondono un analogo destino di sopraffazione, due volontà di potenza tra cui è difficile istituire una gerarchia. Alternando a brevi riflessioni i ricordi e le esperienze, mescolando le tracce lasciate da una gioventù trascorsa in scantinati e palestre a un'assidua frequentazione della pagina scritta, l'autore ci racconta storie di giovani uomini e di grandi maestri, di orgoglio e di frustrazione, di eroismo e di umiltà, eventi piccoli e grandi accomunati da una tensione a scoprirsi e a capire, oltre la patina che spesso ricopre il senso profondo delle cose, oltre le zone di dubbio, di convenzione, di vera e propria falsità. Gli incontri che facciamo seguendo il doppio tracciato delle arti marziali e della letteratura sono singolari e tutti ugualmente importanti, da Simone, «ragazzo dall'aria distratta, con una sua evasiva bellezza» a cui bisogna dire solo «vai e fai vedere a questa gente cos'è la savate», a Claudio, grande filologo classico e sollevatore di pesi, al grande maestro di spada Minamoto Musashi, vissuto nel periodo Edo, a Hemingway, a Mishima, fino all'omonimo parente diventato eroe.
In this book Antonio Franchini interweaves his two great passions, combat and literature, and it turns out, among other things, that combat is not only "body" and literature is not only "spirit": both are in continuous, passionate clash with the right limit. Because both the disciplines that teach to increase physical strength and those aimed at enlarging cultural heritage do not hide a similar destiny of oppression, two wills of power among which it is difficult to establish a hierarchy. Alternating with brief reflections the memories and experiences, mixing the traces left by a youth spent in basements and gyms to a frequent attendance of the written page, the author tells us stories of young men and great masters, of pride and of frustration, heroism and humility, events small and large united by a tension to discover and understand, beyond the patina that often covers the deep sense of things, beyond the areas of doubt, convention, true falsehood. The encounters we do following the double track of martial arts and literature are unique and all equally important, from Simone, "a boy with a distracted air, with his evasive beauty" to which you have to say only "go and show these people what is the savate", to Claudio, great classical philologist and weightlifter, to the great sword master Minamoto Musashi, who lived in the Edo period, in Hemingway, in Mishima, up to his eponymous relative turned hero.