Una Italia tratta in salvo - 9788833740287

Una Italia tratta in salvo: Si festeggiano i centocinquant'anni dalla dichiarazione dell'Unità d'Italia, il tricolore sventola in ogni dove. Una compagnia teatrale di provincia lavora alla messa in scena di uno spettacolo antiretorico teso a sottolineare mali atavici degli italiani e altrettanto storiche protervie delle classi dirigenti. Tentativo difficile, che una metaforica esondazione del fiume prossimo al teatro in cui si svolgono le prove interrompe. La storia dà comunque voce a un ostinato sentimento di fiducia verso la capacità di risollevarsi di questo nostro malandato Paese. Nel racconto, in cui un restauratore, un pittore e una giovane attrice sono figure di spicco, trovano spazio e continuamente si intrecciano i temi dell'amicizia e del lavoro. «C'è ancora» fece Lavia. «È ancora al suo posto. L'Italia c'è sempre, forse siamo venuti sin quassù per rendercene conto. Non ne eravamo più ben sicuri.»
We celebrate the one hundred and fifty years since the Declaration of the unification of Italy, the Italian flag flies everywhere. A provincial theater company works on the staging of a show anti-rhetorical tended to emphasize mali atavistic of Italians and historical protervie of the ruling classes equally. Trying hard, that a metaphorical flooding of the River next to the theater where the evidence fails. The story gives voice to a persistent feeling of confidence in the ability of bouncing back to our shabby country. In the story, in which a Restorer, a painter and a young actress are prominent figures, and continually are interwoven themes of friendship and work. "There is still" made Lavia. "It is still in place. The Italy there is always, maybe we came from up here for realizing it. None were more sure.??