L'assedio. Come l'immigrazione sta cambiando il volto dell'Europa e la nostra vita quotidiana - 9788804663829

L'assedio. Come l'immigrazione sta cambiando il volto dell'Europa e la nostra vita quotidiana: Un milione di migranti in Europa nel 2015: è giusto definirlo un assedio? O sarebbe più corretto parlare di "sindrome dell'assedio"? Massimo Franco racconta le ambiguità e le contraddizioni di questa "parola-matrioska" che porta in sé tanti significati diversi. L'immigrazione, secondo lui, è il riflesso di un assedio all'Unione Europea che ha avuto inizio qualche anno fa e che è condotto non solo da fuori ma anche dal suo interno. I migranti sarebbero quindi il sintomo e non la causa dello sconvolgimento in atto, gli acceleratori di cambiamenti e difficoltà cominciati ben prima. La tendenza, oggi, è quella di farne invece facili capri espiatori. In realtà, i profughi e i clandestini che arrivano da Siria, Iraq, Africa subsahariana e Maghreb sono gli ultimi assedianti, in ordine di tempo, dell'Europa. Nel passato recente, i colpi al mito del "Continente perfetto", alla sua stabilità, sono venuti proprio dagli Stati membri: dai nazionalismi cresciuti nelle pieghe della crisi economica e di antichi e nuovi pregiudizi. E nella loro scia è emerso un populismo che usa una migrazione epocale come pretesto per politiche sempre più autarchiche. Ne emerge una transizione caotica, per l'incapacità dei governi di prevederla e di coglierne i vantaggi, senza dimenticare che alcune crisi mediorientali sono state aggravate dagli errori strategici dell'Occidente.
A million migrants in Europe in 2015: is it right to call it a siege? Or would it be more correct to speak of "the siege"? Massimo Franco tells the ambiguities and contradictions of this "Word-matryoshka" which carries so many different meanings. Immigration, according to him, is the reflection of a siege to the European Union that began a few years ago and which is conducted not only from outside but also from within. Migrants would thus be the symptom and not the cause of the ongoing upheaval, accelerators of change and trouble started well before. The tendency today is to make instead easy scapegoats. In fact, refugees and illegal immigrants arriving from Syria, Iraq, sub-Saharan Africa and Maghreb are the last siege, in chronological order, of Europe. In the recent past, the blows to the myth of the "perfect Continent", to its stability, came right by the Member States: from nationalism grew up in the folds of the economic crisis and of ancient and new prejudices. And in their wake, there was populism that uses an epochal migration as a pretext for autarkic policies increasingly. It shows a chaotic transition, for the inability of Governments to predict it and reap the benefits, not to mention that some Middle Eastern crises were compounded by strategic errors of the West.