La mia autobiografia (70% vera 80% falsa) - 9788891804822

La mia autobiografia (70% vera 80% falsa): "Cuc Cuc Cuc Cuc Cuc Cuc Cuc Cuc Cuc Cuc Cuc Cuc". Un grosso orologio a cucù davanti al mio lettino batteva dodici colpi. Sono nato in un ospedale di Messina alle ore 12 esatte dell'11 dicembre 1950. Ammazza che coincidenza pensai - a mezzogiorno in punto non un minuto in più, non un minuto in meno. A Messina è raro che nevichi. Dissi a mia madre: "Nivica? Strano che nivica, però biedda è a neve!!!" Ancora non parlavo molto bene. Ero appena nato. Parlavo un po' in dialetto, un po' in italiano, mi mangiavo le "Esse" le "Svi" le "Ti" le "Eviden". Erano già le 7 e mezzo quella mattina dell'11 dicembre, e i miei genitori erano ancora indecisi se farmi nascere in casa o in ospedale. Mio padre preferiva che io nascessi in casa. Mia madre no: c'era troppo disordine, panni da stirare, i letti disfatti, in cucina c'era puzza di pesce fritto della sera prima. Fecero testa o croce con le mille di lire di carta. Lanciarono i soldi in aria, volarono e non li trovarono più.
"Cuc Cuc Cuc Cuc Cuc Cuc Cuc Cuc Cuc Cuc Cuc Cuc". A big cuckoo clock in front of my couch pounding twelve shots. I was born in a hospital in Messina at 12 December 11, 1950 's exact. What a coincidence-I thought Slayer-high noon not a minute longer, not a minute less. Messina is rare for snow. I told my mother: "Nivica? Strange that though biedda nivica is snow!!! " Still I didn't speak very well. I was just born. I spoke a bit in dialect, some in Italian, I ate the "They" "" "You Develop" the "Highlighted". It was already 7 and a half that morning of 11 December, and my parents were still undecided whether to make me rise at home or in hospital. My father would rather I was born in the House. My mother no: there was too much clutter, clothes to be ironed, unmade beds, the kitchen had a smell of fried fish from the night before. Made heads or tails with a thousand pounds of paper. They threw money in the air, flew found them more.