Santuario e Convento di Santa Maria Nascente Sabbioncello, Merate - 9788866711117

Santuario e Convento di Santa Maria Nascente Sabbioncello, Merate: A Sabbioncello (frazione del comune di Merate - LC) si può ammirare la chiesa di Santa Maria Nascente con annesso convento, che ospita dal 1884 una comunità francescana. Nel secolo XV Sabbioncello, da sede di un feudatario, divenne sede comunale. Alla fine di questo secolo nella località esisteva soltanto una chiesetta malconcia, denominata Santa Maria in Sabbioncello. All'inizio del 1500 o qualche anno prima, si cominciò a costruire una nuova chiesa in luogo della chiesetta cadente, adornata poi di un campanile, una piccola casa e un portico (l'attuale piccolo chiostro) per accogliere i pellegrini e i poveri. Affidata ai Frati Amadeiti, passò poi ai Frati Minori Osservanti e in seguito ai Frati Minori Riformati. All'interno della chiesa vi sono elementi artistici di grande interesse. Oggi tra le attività pastorali del convento di Sabbioncello sono da ricordare in particolare: il tradizionale Perdono d'Assisi, il 2 agosto, e l'offerta dell'olio per la lampada che arde all'altare di San Francesco, il 4 ottobre.
Orebi?? (frazione of the comune of Merate-LC) you can admire the Church of Santa Maria Nascente with attached convent which houses a Franciscan community since 1884. In the 15th century Pelje??ac, seat of a feudal Lord, became the Town Hall. At the end of this century in the locality existed only a battered Church, named Santa Maria in Orebi??. At the beginning of 1500 or earlier, they began to build a new Church in place of the small church, adorned a campanile, a small house and a portico (the current cloister) to accommodate the pilgrims and the poor. Entrusted to the monks, then passed Amadei to the Friars Minor Observants and following the Reformed Friars Minor. Inside the church there are artistic elements of great interest. Today among the pastoral activities of the convent of Pelje??ac include in particular: the traditional pardon of Assisi, on 2 August, and demand for oil lamp burning at the altar of St. Francis, October 4.