Il suono impossibile della poesia. Rafael Alberti e la poesia dipinta - 9788867878956

Il suono impossibile della poesia. Rafael Alberti e la poesia dipinta: Partendo dall'aforisma di Paul Valéry che definisce il testo poetico come una «hésitation prolongée entre le son et le sens», s'indaga sulle origini e la genesi della poesia dipinta dello scrittore gaditano Rafael Alberti (1902-1999) attraverso le tre tappe fondamentali in cui essa si è sviluppata: quella ekphrastica, che inaugura l'apertura della parola poetica alla dimensione spazio-visiva, rappresentata dal libro "A la pintura" (1945-1948); quella intermediale, comprendente le prime sperimentazioni verbografiche (le cosiddette liricografías); quella transmediale, identificabile con la realizzazione di creazioni ibride, iconotestuali (il libro d'artista "Nunca fui a Granada. Una poesía y seis liricografías para Federico García Lorca", 1975), in cui ancor più radicalmente poesia e disegno convergono verso un'unità di senso superiore, pluristratico, dinamico e comunque "altro" rispetto a quello mediato da ognuno dei due linguaggi artistici.
Starting from the aphorism by Paul Val??ry who defines the poetic text as a "Chambre prolong??e entre le son et le sens ' investigates the origins and birth of a poem painted by writer gaditano Rafael Alberti (1902-1999) through the three stages fundamentals in which it developed: the ekphrastica, which inaugurates the opening of poetic Word to Visual-space dimension, represented by the book "A la pintura" (1945-1948); Intermedia, including the first experiments that verbografiche (the so-called liricograf??as); the transmediale, identifiable with the creation of hybrid creations, iconotestuali (the artist's book "Nunca fui a Granada. UNA poes??a y seis liricograf??as para Federico Garc??a Lorca ", 1975), in which even more radically poetry and design converge towards a unit of upper, pluristratico, dynamic and still" other "than brokered from each of the two artistic languages.