Gli anni dello sterminio. La Germania nazista e gli ebrei (1939-1945) - 9788811672784

Gli anni dello sterminio. La Germania nazista e gli ebrei (1939-1945): "Gli anni dello sterminio" porta a compimento uno dei maggiori sforzi compiuti da uno storico contemporaneo per ricostruire e comprendere l'evento chiave del Novecento: la persecuzione e lo sterminio di milioni di ebrei nell'Europa occupata dai nazisti. Per portare a termine il loro piano, i tedeschi avevano bisogno della collaborazione delle autorità locali e dei vari corpi di polizia e della passività delle popolazioni, a cominciare dalle élite politiche e spirituali. Ma era necessaria anche la disponibilità a obbedire agli ordini da parte delle vittime, che così speravano spesso di veder alleviate le loro sofferenze o di sopravvivere abbastanza a lungo da ottenere un visto per sfuggire agli aguzzini. Saul Friedländer studia la macchina nazista ai suoi diversi livelli e nei diversi paesi: permette di capire la scala, la complessità e l'interdipendenza dei vari fattori che resero possibile lo sterminio. Il materiale esaminato è enorme: non solo documenti ufficiali, ma anche diari, lettere e memorialistica. Questa poderosa sintesi non addomestica la memoria dell'orrore, ma restituisce una terribile pagina di storia in tutte le sue sfaccettature, erigendo un autentico monumento alle sue vittime.
"The years of extermination" fulfills a major effort made by a contemporary historian to reconstruct and understand the key event of the twentieth century: persecution and the extermination of millions of Jews in Nazi-occupied Europe. To carry out their plan, the Germans needed the cooperation of local authorities and the various police forces and the liability of populations, starting with the spiritual and political elites. But it was the willingness to obey orders from victims, which so often hoped to alleviate their suffering or to survive long enough to get a visa to escape tormentors. Saul Friedl??nder studied the Nazi machine to its different levels and in different countries: to understand the scale, complexity and interdependence of the various factors that made possible the extermination. The material examined is enormous: not only official documents, but also diaries, letters and memoirs writing. This powerful non-tame the memory of horror, but returns a terrible page of history in all its facets, erecting an authentic monument to its victims.