L'Aquila. Non si uccide così anche una città? - 9788884971906

L'Aquila. Non si uccide così anche una città?: A cento anni dal terremoto di Reggio Calabria e Messina, il 6 aprile 2009 un evento distruttivo colpisce un capoluogo di regione. Sul destino dell'Aquila, il governo, già nelle prime ore dal disastro, prende una decisione che crea molte perplessità: non vi sarà il ricovero in abitazioni temporanee per i 50 mila rimasti senza un tetto. La parola d'ordine è dalla tenda alla casa; la soluzione scelta è il Progetto C.A.S.E.: abitazioni nuove per i cittadini dell'Aquila, distribuite in venti insediamenti intorno al capoluogo. Edifici semiprefabbricati, "durevoli", ecosostenibili, sismicamente isolati. Tutto il resto - il ripristino delle funzioni istituzionali e amministrative, il recupero del centro storico, la ricerca di un nuovo assetto urbanistico - è stato accantonato. La conseguenza è lo sconvolgimento dei complessi equilibri di una città e di una comunità condannate alla regressione. Alcuni esperti che animano uno dei comitati sorti per aprire un confronto con gli abitanti e gli amministratori locali hanno messo in fila tutti i dati disponibili, dimostrando come la soluzione adottata si rivela inefficace e straordinariamente onerosa. Ma soprattutto rende definitiva la perdita dei caratteri propri della città dell'Aquila.
A hundred years after the earthquake of Reggio Calabria and Messina, on April 6, 2009 a destructive event affects a regional capital. The fate of the Eagle, the Government, already in the first hours after the disaster, makes a decision that creates many concerns: there will be no admission to temporary housing for 50 thousand were left homeless. The motto is from the tent to the House; the solution chosen is the C.A.S.E. project: homes new to the citizens of Eagle, spread over twenty settlements around the capital. -Finished buildings, "durable", environmentally sustainable, seismically isolated. Everything else-the restoration of the institutional and administrative functions, the rehabilitation of the historic centre, the search for a new urban structure-has been shelved. As a result, the upset of the balance of a town and a community condemned to regression. Some experts that enliven one of the committees that arose to open a comparison with the inhabitants and local administrators were placed in a row all available data, showing how the solution proves ineffective and extremely costly. But most definitive character of loss makes the city of L'Aquila.