Federico II - 9788842080916

Federico II: «La figura di Federico ha attirato l'attenzione dei suoi contemporanei e di coloro che vissero subito dopo il grande Svevo. Di fronte al cumulo delle fonti, il rischio è dunque quello dei borgesiani cartografi dell'impero cinese che ossessionati dall'assoluta precisione finirono per disegnare una mappa 1:1 del territorio. Resta ancora invece da fare in parte la ricostruzione delle relazioni e del confronto tra Federico e il suo mondo, quel cinquantennio a cavallo fra i due secoli, il XII e il XIII, in cui l'Europa apre gradualmente le sue città e le sue scuole a un 'sapere nuovo', a maestri che insegnano con nuovi modi e nuove ragioni nuove discipline", a una visione del mondo naturale ed etico che cambia lo stile della vita collettiva e individuale».
"The figure of Frederick drew the attention of his contemporaries and those who lived shortly after the great Swabian. In front of the mound, the risk is therefore that of the Chinese Empire's cartographers borgesiani obsessed with absolute precision eventually draw a map 1:1 in the territory. It remains instead to do the reconstruction of relationships and confrontation between Frederick and his world, that fifty years at the turn of the century, the twelfth and thirteenth, when Europe opens gradually its cities and its schools to a ' new ' knowledge, to masters who teach with new ways and new reasons new disciplines " , in a natural and ethical worldview that changes the style of collective and individual life. "