Karate jutsu. Gli insegnamenti del maestro - 9788827215531

Karate jutsu. Gli insegnamenti del maestro: Gichin Funakoshi è considerato il padre del karate moderno. Negli anni Venti scrisse il primo di numerosi testi sul karate classico, raggiungendo l'apice della carriera con la pubblicazione di Karate-do Kyohan Il Kyohan, tuttavia, derivava da Karate jutsu, un testo risalente a molto tempo prima, nei cui scritti formativi Funakoshi aveva esposto la filosofia e le forme che avrebbe praticato e perfezionato per tutta la vita. In questa edizione il traduttore inglese, John Teramoto, è riuscito a esprimere fedelmente l'essenza del manoscritto originale di Funakoshi e ha contribuito con un'introduzione informativa e note che segnalano i casi in cui le forme Jutsu differiscono da quelle del Kyohan.
Gichin Funakoshi is considered the father of modern karate. In the 1920s, wrote the first of several books on karate classic, reaching the pinnacle of his career with the publication of Karate-do Kyohan The Kyohan, however, stemmed from Karate jutsu, a text dating back to long before, in whose writings had exposed philosophy and educational Funakoshi shapes that would have practiced and perfected throughout his life. In this edition the English translator, John Teramoto, managed to faithfully express the essence of the original manuscript of Funakoshi and contributed with an informative introduction and notes that point out the cases where the forms are different from those in the Jutsu Kyohan.