Indiani del Nord America - 9788892622722

Indiani del Nord America: Gli indiani salutavano con "hog", che gli inglesi trascrivono con "haug" e gli italiani pronunciano (e scrivono) "augh", sbagliando. A parte figure carismatiche come l'irriducibile Cavallo Pazzo o il diplomatico Nuvola Rossa, nate dalla necessità di unirsi contro i bianchi, non c'erano veri capi. Esistevano esperti per la guerra (in genere nati sotto il segno dell'orso), esperti per trovare l'acqua, capi-caccia, capi costruttori di accampamenti, uomini di medicina e così via. Tutte le decisioni venivano prese dai consigli delle tribù. Il capo non veniva inteso all'occidentale, era un semplice portavoce. Si ritiene che la Costituzione americana abbia preso spunto anche dalla democrazia degli Irochesi.
The Indians greeted us with "hog", the British and Italians "with" transcribe haug speak (and write) "how" wrong. Aside from charismatic figures like the crazy horse or the diplomatic red cloud, born of the need to unite against the whites, there were real leaders. There were experts for war (typically born under the sign of the bear), experts to find water, leaders-Hunt, apparel manufacturers of camps, medicine men and so on. All decisions were taken by the boards of the tribes. The Chief was not intended, was a simple Western spokesman. It is believed that the American Constitution has taken inspiration from democracy of the Iroquois.