Leggere Simone Weil - 9788822901620

Leggere Simone Weil: Curatore di gran parte delle edizioni italiane degli scritti di Simone Weil a cominciare dall'edizione integrale dei "Quaderni", Giancarlo Gaeta ha accompagnato il lavoro di traduzione con commenti puntuali che tendono a mostrare di volta in volta movimento e tensione interna di una riflessione filosofica, politica, religiosa che ha proceduto in discontinuità con tutto ciò che nel corso della modernità ha contribuito a una crisi epocale irreversibile. Riflessione che si è perciò spinta oltre i limiti dell'acquisito e del realistico, fin là dove avrebbero potuto aprirsi altri universi di senso, altre possibilità di coniugazioni culturali. Per questa via l'autore ha cercato di mettere se stesso nella posizione migliore per comprendere le molte facce di un pensiero eminentemente sperimentale che a noi si offre come pura interrogazione sul presente, costringendo a prendere atto che soltanto la coscienza delle contraddizioni del proprio tempo ne permette una lettura proficua.
Curator of most of the Italian editions of the writings of Simone Weil starting with the complete edition of the Notebooks, Giancarlo Gaeta accompanied the translation work with timely comments that tend to show from time to time movement and tension Interior of a political, religious, philosophical reflection which he proceeded in discontinuity with everything in the course of modernity contributed to a fatal epochal crisis. Reflection is therefore boost beyond the limits of the acquired and realistic, there where they could open up other universes of meaning, other possibilities for cultural conjugations. In this way the author tried to put himself in the best position to understand the many faces of a thought that is offered as a pure experimental eminently questioning about the present, forcing you to take note that only consciousness the contradictions of his time allows a profitable reading.