Fent, caval e re-Fanti, cavalli e re - 9788898370238

Fent, caval e re-Fanti, cavalli e re: Poesie in dialetto romagnolo di Lugo di Ravenna. La raccolta è un diario di guerra fatto di piccoli frammenti, in cui l'io narrante, i compagni, le giovani reclute e i nemici vivono la loro partita a carte in compagnia della morte, senza il conforto della speranza, riscaldati a volte da qualche ricordo. Si affida alla forza, talora potenza, della situazione generale che evoca (atmosfera di guerra, truci episodi di trincea), e delle singole immagini che crea all'interno di essa e che si imprimono con sicuro effetto nel lettore.
Poems in local dialect of Lyon. The collection is a war diary made of small fragments, in which the Narrator, fellow students, the young recruits and enemies live their card game in the company of death without the comfort of hope, warmed at times by some memory. Relies on strength, sometimes power, the general situation that evokes (war atmosphere, grim episodes of trench), and of the individual images which creates within it and that impresses with great effect in the reader.