Osservazioni intorno a' romanzi. Ediz. critica - 9788897820192

Osservazioni intorno a' romanzi. Ediz. critica: Un'edizione moderna delle Osservazioni intorno a' romanzi di Giuseppe Maria Galanti era auspicata da alcuni decenni, non soltanto dagli studiosi dell'illuminista meridionale, ma anche da quanti hanno rivalutato autori e testi del romanzo italiano del Settecento o con sguardo comparatistico hanno affrontato il romanzo europeo, in molti casi evidenziando che il testo di Galanti costituisce il contributo italiano più significativo di teoria e sociologia del romanzo nel Settecento. Nell'edizione critica qui pubblicata per le cure di Domenica Falardo e con un saggio di Sebastiano Martelli vede la luce anche la quarta edizione delle Osservazioni, allestita dall'autore, ma mai consegnata alle stampe, insieme con altri consistenti materiali (appunti e schede di lettura, annotazioni e riflessioni) - parte di una ponderosa documentazione appartenente all'Archivio Galanti -, un testo che valorizza ulteriormente il contributo galantiano al dibattito italiano ed europeo sul romanzo nel Settecento, dal quale emerge un confronto del riformatore meridionale con gli sviluppi del nuovo genere letterario della modernità che va ben oltre la prima edizione (1780) delle Osservazioni, riproposte nel 1781 e nel 1786, prolungandosi fino ai primi anni dell'Ottocento.
A modern edition of the observations around the novels of Giuseppe Maria Galanti was hoped for by some decades, not only by scholars of the Southern Enlightenment, but also by those who have revalued authors and texts of the Italian novel of the eighteenth century or with Comparative Gaze addressed the European novel, in many cases highlighting that the text of Galanti constitutes the most significant Italian contribution of theory and sociology of the novel in the eighteenth century. In the critical edition published here for the care of Domenica Falardo and with an essay by Sebastiano Martelli sees the light also the fourth edition of the observations, staged by the author, but never delivered to the prints, along with other sizeable materials (notes and reading cards, annotations and reflections)-part of a ponderosa documentation belonging to the archive Galanti-, a text that further enhances the Galantian contribution to the Italian and European debate on the novel in the eighteenth century, from which emerges a Comparison of the Southern reformer with the developments of the new literary genre of modernity that goes far beyond the first edition (1780) of the observations, reproposed in 1781 and 1786, extending until the early nineteenth century.